現在「日本舞踊のお困りごと」について匿名アンケート実施中です。ご協力いただける方はこのテキストをクリックしてください(フォームが開きます)。

【取材】「日本人って美しい!」日本舞踊に出会って芸妓さんになったバレエ少女~楳茂都 梅昭野(うめもとうめあや)~京都府京都市

【取材】「日本人って美しい!」日本舞踊に出会って芸妓さんになったバレエ少女~楳茂都 梅昭野(うめもとうめあや)~京都府京都市

京都で日本舞踊を教えていらっしゃる楳茂都 梅昭野(うめもと うめあや)さんを取材しました。

元・宮川町の芸妓さんという経歴をお持ちの梅昭野さん。芸妓さんを引退したあとも地元・京都の小中学生や海外のお弟子さんにも日本舞踊を教えています。

小さい頃はバレエを習っていたという梅昭野さんですが、当時、あるコンプレックスを抱えていたそう。しかし、ある出会いがきっかけで、梅昭野さんはそのコンプレックスを克服し、芸妓さんになるまで日本舞踊に夢中になりました。

その出会いとは?先生としてのこだわりは?そして、これからの日本舞踊に望むものとは?詳しくお伺いしました。

楳茂都 梅昭野(うめもと うめあや)プロフィール

・日本舞踊協会会員
・テンプル大学日本校 学士課程修了後、京都 宮川町にて芸妓となり約10年を過ごす。結婚により引退後、上方舞『楳茂都流』にて舞稽古を再開
・平成25年 楳茂都流師範となる
・平成27年2月より青少年育成団体として東山青少年活動センターにて上方舞体験教室をスタート
・平成31年7月ホテルスタッフ着物所作指導
・令和2年10月ホテルスタッフ着物所作指導
・文化庁、日本舞踊協会主催 各流派合同新春舞踊大会

楳茂都 梅昭野(うめもと うめあや)さん

うめざわ

今日はよろしくお願いします!

梅昭野(うめあや)さん

楳茂都 梅昭野です。よろしくお願いします。

バレエ少女が「京都の芸妓さん」になるまで

606899264_1606899306.png

うめざわ

梅昭野さんは小さい頃から日本舞踊を習っていたんですか?
png

梅昭野さん

日本舞踊を習う前に、クラシックバレエを習っていました。
606899264_1606899306.png

うめざわ

では、最初は日本舞踊ではなくて、バレエをされていたんですね。そこからどうして日本舞踊を?
png

梅昭野さん

高校生の時に海外留学に行きたくて、外国に行くことを考えたときに、逆に日本のことを説明できないといけないな、と思ったんです。

その時に歌舞伎を見にいって、(坂東)玉三郎さんの舞台を見て、その美しさにショックを受けたのがきっかけです。

坂東玉三郎(五代目)とは・・・歌舞伎界を代表する女形。映画監督、演出家としても活躍し、世界的にも高い評価を受けている。重要無形文化財保持者(人間国宝)。

「日本人である」というコンプレックス

png

梅昭野さん

実は、そのころ、日本人であることに自信が持てていなかったんです。

私は1970年生まれなんですが、私の思春期、青春時代って、洋楽やハリウッド映画のように、海外のものがすごく、もてはやされていた時代だったんです。

身の回りにも海外のファストフード店が次々できたりして、「海外のものがカッコいい」という中で育ってきたので。

png

梅昭野さん

背も低いし、手足もそんなに長くないし、黒い髪で黒い目で、っていうことが、つまり日本人であるってことが、カッコいいことだとは思えなかったんです。

でも玉三郎さんをみて、日本人のままで、あんなに綺麗になれるんだ、自分もあんな風になるんだ!って思えました。そこから日本舞踊を始めました。

606899264_1606899306.png

うめざわ

なるほど。玉三郎さんの舞台との出会いがきっかけだったんですね。
そのあと芸妓さんになるまではどのような経緯だったんですか?

「私も毎日 白塗りして、お客さんの前で踊るんだ!」

店出し(芸妓としてデビューすること)

png

梅昭野さん

結局、留学はせず、日本にあるアメリカの大学の分校に入学したんですが、とにかく日本舞踊が好きで、これを仕事にしたい!と思って。で、調べるんですけどないんですよね。プロのバレエ団のようなものが日本舞踊には。

何年も探して、一番、日本舞踊を職業にする、っていうのに近いのが、京都の芸妓さんだとわかりました。

そして25歳のときに芸妓の世界へ入りました。

606899264_1606899306.png

うめざわ

素朴な疑問なんですが、25歳から芸妓さんってなれるものなんですか?

舞妓さんは中学卒業してすぐぐらいじゃないと遅くて、それから17,8歳くらいで芸妓さんになる、ということを聞いたことがあります。

かなり若い時でないと、ああいう世界には入れないのかなと思っていました。

png

梅昭野さん

舞妓さんはそうですね。芸妓さんから花街の世界に入る人はちょこちょこいますよ。とはいえ、珍しかったですね。

当時のお師匠さんも反対されて、舞台に立ちたいなら、お稽古して少しずつ舞台に立ったら、と言われていたんですが、とにかく玉三郎さんへの憧れが強くて、「私も毎日 白塗りして、お客さんの前で踊るんだ!」という一念で。

606899264_1606899306.png

うめざわ

芸妓さんになるのは、相当、難しいんでしょうか。

png

梅昭野さん

そうですね。芸妓さんになるには、まず10か月~1年、置屋(おきや)というところで、みんなと寝食を共にして見習い期間を過ごします。お客さんの前には出ずに、お稽古とかお手伝いとかをして、そろそろ及第点が取れそうだ、となると舞の試験があります。

芸舞妓さんになれるかどうかは、5年もの住込みともなりますので、最終的には置屋(おきや)のお母さんのご判断次第としか・・・。置屋のお母さんの面接に合格し、さらに技芸学校での舞の試験で合格となれば晴れて芸妓になれます。

それまでに、合わなくて辞めていく人もいます。

置屋(おきや)とは・・・舞妓さん、芸妓さんを抱えて教育・育成し、料亭などに派遣する役割を担っている。
技芸学校とは・・・学校法人 東山女子学園のこと。宮川町の芸舞妓さんは、ここで日本舞踊、三味線、囃子(鳴物、笛)茶道などを学ぶ。
宮川町の紋章「三つ輪」。寺社と町屋と花街の三者の結合をイメージして定められた
606899264_1606899306.png

うめざわ

大学を卒業して芸妓になる、ということで、とても大きな決断だったと思います。
png

梅昭野さん

両親には反対されましたね。なんのために大学に行ったんだとか。また父は、戦前の花街のイメージが強くて、「結核になっちゃうんじゃないか」とか「辞められないんじゃないか」とか。もちろん、そんなことはないんですけど。

芸妓の世界に飛び込んだあとも、母は理解を示してくれて、舞台など見に来てくれていたんですが、父はずっと来なくて。

10年くらいたって、私の芸妓の引退と結婚の話が出たときに、初めて父が舞台を見に来てくれまして。「なにがいいのかわからない」って言ってましたけど(笑)

楳茂都流との出会い、その魅力とは?

地唄「茶音頭」

梅昭野さんは京都五花街(ごかがい。祇園甲部、先斗(ぽんと)町、祇園東、宮川町、上七軒)の一つ、宮川町の芸妓さんでした。そこで当時、宮川町の座敷舞の流儀であった楳茂都流と出会います(現在は若柳流のみ)。

楳茂都(うめもと)流とは・・・江戸末期から始まる日本舞踊、上方舞四流のうちのひとつ(他は、井上流、山村流、吉村流)。天満に咲く梅に想いを込めて「楳茂都流」と命名されました。

平成20年、歌舞伎役者の片岡愛之助が四代目・楳茂都 扇性(せんしょう)を襲名し家元になりました。

606899264_1606899306.png

うめざわ

梅昭野さんにとって、楳茂都流の魅力はなんですか?
png

梅昭野さん

抑制された、直接的ではない表現が魅力だと思います。

例えば、手拭いの「黒髪」で、「黒髪の結ぼれたる思いをば」という詩があります。

でも、「髪」だから、「髪をいじる」とか、「思い」だから、「胸を手で押さえる」、というような振りではなく、「合わせ鏡を、返す返す見る」という振りがついているんです。

直接的でない表現の中に、でも、言いたいことがすごく含まれている、そういうことをやる面白さがあります。

手拭いの「黒髪」とは・・・楳茂都流は「黒髪」という演目に複数の振りがあります。手拭い、扇、そして香合を扱う辰姫の黒髪のうち、ここでは手拭を使う黒髪の振りについて説明されています。

png

梅昭野さん

あとは、舞でも踊りでもない、難しさというようなところがありまして、舞だと手数が少ない印象があると思うんですが、楳茂都流はすごく多いんですね。多い中で柔らかみがある踊りでして、もちろん踊りすぎてもいけない、抑制された舞なんですね。

私にとってはチャレンジなのですが、その難しさが私にとって魅力でもあります。

芸妓時代からの師、梅昭(うめあき)先生と(現在はご引退されている)

現在の師、梅咲弥(うめさくや)先生と

芸妓さんと舞踊家の違いとは?

606899264_1606899306.png

うめざわ

思い出に残っている舞台を教えていただけますか?
png

梅昭野さん

最近では、各流派合同新春舞踊大会で踊った「閨の扇(ねやのおうぎ)」です。すごく難しい曲で、扇を投げて取る動作が10回あるんです。

芸妓のときと、舞踊家を目指すようになってからとで一番違うのは、稽古にかけられる時間なんです。芸妓さんの舞台は新作も多いですし、役者さんのようにスピード感が求められ、舞台がお稽古の一つのような所があります。

今は舞台よりお稽古が中心です。

「閨の扇」は1年かけてお稽古しました。稽古でも百発百中ではなかったし、もともと本番にすごく弱いんですが、本番では扇をすべて取ることができましたし、お稽古の力を感じられ、とても達成感を得ることができました。

各流派合同新春舞踊大会とは・・・(公社)日本舞踊協会が主催し、年に一度行われる、日本舞踊のコンクール。

 

地唄「閨の扇」

楳茂都流・日本舞踊の先生として

606899264_1606899306.png

うめざわ

今は教室にはどういう方が通ってらっしゃいますか。
png

梅昭野さん

今は、小中学生の子どもたちと、ウィーンにもオーストリア人のお弟子さんがいます。
png

梅昭野さん

子どもたちは、私の息子を通わせていた児童館の、夏休みの講座がきっかけで来てくれました。児童館のスタッフが熱心な方で、保護者の人に、お料理でも、ダンスでもなんでもいいので、なにか1日先生をやってください、という講座の企画がありまして、それで日本舞踊を教えました。

それを受けてくれた子どもが、通いたいということで、その子がまた友達を連れてきてくれたりして教えています。

png

梅昭野さん

ウィーンのジョイアさんは、芸妓さんにすごく関心があって、芸妓さんの生き方を体現したい、と活動しています。日本に滞在中は週に何日もお稽古に来ていて、今はオンラインで教えています。
ジョイアさんの活動は京都新聞にも取り上げられた

先生としてのこだわり「できなくても簡単に先に進まず丁寧に」

606899264_1606899306.png

うめざわ

お弟子さんを教えるにあたって、気を付けていることやこだわりはありますか?
png

梅昭野さん

小さい子供でも、一対一で、ちゃんと教える、ということを意識しています。

「子どもだから、とりあえず振りを覚えればいい」ではなく、丁寧に、ちゃんと胸を使って、とか、厳しいかもしれないけど、ちゃんと教えてあげるようにしています。

png

梅昭野さん

実は、最初は、振りだけなぞれればいいかな、って思ってたんです。最初からうるさく言って、日本舞踊を嫌いになってほしくもなかったですし。

でも91歳になる師匠(梅昭先生)に、子どもでも、最初からできないかもしれないけど、最初が肝心なんだから、身体の芯を使うとか、胸を使うとか、ちゃんと教えてあげないとダメ、と怒られたんです。

いまは、遠慮なく、口うるさく、かんたんに先に進まずに教えています。お稽古中は小姑になる覚悟を決めて(笑)でも、中学生くらいになると、それが面白いと思ってくれるみたいで、ずっと通ってきてくれています。

606899264_1606899306.png

うめざわ

発表の場はどういったものがありますか?
png

梅昭野さん

地域のイベントに出たり、常磐津の先生とご一緒したり、最近では区のオンラインイベントに出させていただいたりしています。
地元・青少年センターでヒップホップと合同イベント

日本舞踊を仕事にできる世の中の実現を

606899264_1606899306.png

うめざわ

「これからの日本舞踊」についてお考えをお聞かせください。
png

梅昭野さん

純粋に日本舞踊が好きな人が、踊りで食べていけるようになったらいいなと思います。

花街の舞妓さん・芸妓さんも、選択肢のひとつだとは思うんですが、舞妓・芸妓は、芸とサービス業が一体になっているところがあります。

606899264_1606899306.png

うめざわ

たしかに、日本舞踊を仕事にしている人はほとんどが「日本舞踊教室の先生」で、純粋に踊りだけを仕事にしている人は、すごく少ないですよね。
png

梅昭野さん

はい。ダンスやバレエでも、「踊り」を仕事にできる人はひとにぎりかもしれませんが、それでもみんなが憧れるスターがいます。

日本舞踊にも、みんなが目標にできるようなトップスターが必要なのかなと思ったりしています。

日本舞踊に興味がある人へメッセージ

606899264_1606899306.png

うめざわ

最後に、日本舞踊に興味がある人へメッセージをお願いします!
png

梅昭野さん

興味があるという人は、いちど体験してみてください!

私はとにかく、お稽古に行くっていうことで、気持ちが上がったり、今日は自分がどう変わるんだろう、って思えたり、ワクワクしたりします。

そういう体験をして、日本舞踊を始める人が一人でも増えたら、日本舞踊がそういう存在になったらいいな、って思います。

606899264_1606899306.png

うめざわ

本日は、貴重なお話をありがとうございました!

 

楳茂都 梅昭野さんの教室情報はこちらから

2021年1月末、京都市ユースカルチャー協会ホームページで梅昭野さんの教室の生徒さんの舞が配信されます。詳しい情報は梅昭野さんのTwitterにて。

うめあや Twitter

楳茂都 梅昭野 うめもとうめあやブログ(Ameba)

体験教室お問い合わせフォーム

 

楳茂都流の舞がYoutubeで配信されています

令和2年11月国立劇場舞踊公演「舞の会―京阪の座敷舞―」(公演記録映像より)
「ぐち」楳茂都 梅咲弥(うめさくや)

公開期間:令和4年1月31日(月)12:00まで

インタビューカテゴリの最新記事